Shloka 100
Adhyaya 51 — Yaksha Injunctions: Graha-Children and Female Spirits Causing Domestic and Ritual Disruptions
Sanskrit
तेनाविष्टो रतिं सर्वो नैव प्राप्नोति वै पुरे । भुञ्जन् यो गायते मैत्रे गायते हसते च यः ॥
Transliteration
tenāviṣṭo ratiṃ sarvo naiva prāpnoti vai pure | bhuñjan yo gāyate maitre gāyate hasate ca yaḥ ||
Translation
ពេលត្រូវគេ (កាកជង្គា) ចូលសណ្ឋិត មនុស្សម្នាក់មិនទទួលបានការពេញចិត្តក្នុងសេចក្តីស្នេហានៅក្នុងទីក្រុងឡើយ។ អ្នកណាដែលច្រៀងពេលកំពុងបរិភោគ ឱ មៃត្រា អ្នកណាច្រៀង និងសើច (នៅពេលមិនសមគួរ)…
Speakers
Not specified in input; verse directly addresses “Maitre”
Key Themes
DharmaHouseholder conductImproper behavior during mealsConjugal harmony