Shloka 17

Sanatsujāta–Dhṛtarāṣṭra Saṃvāda: Brahmacarya and the Formless Brahman

Udyoga Parva 44

Devanagari script

संकल्पसिद्धं पुरुषमसंकल्पो5धितिष्ठति । ब्राह्मणस्य विशेषण किज्चान्यदपि मे शृणु

Translation

បុរសដែលសម្រេចដោយសង្កల్ప ត្រូវបានបុរសគ្មានសង្កల్పឈរលើស និងគ្រប់គ្រង។ ឱ ព្រាហ្មណ៍—សូមស្តាប់អ្វីមួយទៀតពីខ្ញុំ៖ ស្ថានភាពរបស់បុរសគ្មានបំណង (និស្កាម) ខ្ពស់ជាងបុរសមានបំណង (សកាម) ដែលសម្រេចដោយសង្កల్ప; ប៉ុន្តែស្ថានភាពរបស់អ្នកដឹងព្រះព្រហ្ម (Brahmavid) វិសេសលើសពីនោះទៀត។

Speaker

सनत्युजात उवाच