Shloka 68
गोप्रदान-माहात्म्ये गोलोक-प्रश्नः
Gopradāna-Māhātmya: Inquiry into Goloka
इति श्रीमहाभारते अनुशासनपर्वणि दानधर्मपर्वणि यमब्राह्मणसंवादे अष्टषष्टितमो< ध्याय:,इस प्रकार श्रीमह्ाभारत अनुशासनपर्वके अन्तर्गत दानधर्मपर्वमें यम और ब्राह्मणका संवादविषयक अड़सठवाँ अध्याय पूरा हुआ
iti śrīmahābhārate anuśāsanaparvaṇi dānadharmaparvaṇi yamabrāhmaṇasaṃvāde aṣṭaṣaṣṭitamo 'dhyāyaḥ |
ដូច្នេះ ក្នុង «មហាភារត» ដ៏បរិសុទ្ធ នៃ «អនុសាសនបរវ» ក្នុងផ្នែក «ធម្មៈនៃទាន» ក្នុងសន្ទនារវាង យម និង ព្រាហ្មណ៍ ជំពូកទី៦៨ បានបញ្ចប់។ កថាខណ្ឌបញ្ចប់នេះបញ្ជាក់ការបញ្ចប់នៃមេរៀនធម៌មួយ ដោយដាក់សន្ទនាមុនៗជាការណែនាំអំពីទាន និងការប្រព្រឹត្តត្រឹមត្រូវ។
भीष्म उवाच
Educational Q&A
As a colophon, the verse itself teaches by framing the preceding material as authoritative instruction on dāna-dharma (the ethics of giving) delivered through a moral dialogue involving Yama, emphasizing that charity is to be understood within the wider order of dharma and justice.
The chapter concludes: the text announces that the sixty-eighth adhyāya—centered on the conversation between Yama and a Brāhmaṇa within the dāna-dharma section of the Anuśāsana Parva—has ended.