Shloka 81

तीर्थवंशोपदेशः

Tīrtha-vaṃśa Upadeśa: Instruction on the Fruits of Sacred Waters

Devanagari script

(संश्रुत्य चाप्रदातारो दरिद्राणां विनिन्दका: । श्रोत्रियाणां विनीतानां दरिद्राणां विशेषत: ।।

Translation

ភីṣ្មៈបានមានព្រះវាចា៖ អ្នកណាដែលសន្យាឲ្យទានហើយមិនឲ្យទេ អ្នកណាដែលប្រមាថអ្នកក្រីក្រ—ជាពិសេសព្រះព្រាហ្មណ៍អ្នកសិក្សាវេទ (śrotriya) ដែលក្រីក្រ និងមានវិន័យ—ហើយអ្នកណាដែលប្រមាថអ្នកអត់ធ្មត់—អ្នកទាំងនោះពិតជាត្រូវទៅនរក។ ហើយអ្នកណាដែលបោះបង់អ្នកប្រាជ្ញ អ្នកអត់ធ្មត់ អ្នកគ្រប់គ្រងអារម្មណ៍បាន ដែលបានរស់រួមជាមួយយូរអង្វែង—ក្រោយពេលខ្លួនបានសម្រេចប្រយោជន៍រួច—អ្នកនោះក៏ធ្លាក់នរកដែរ។

Speaker

भीष्म उवाच