Varaha Purana 95.56: Adhyaya 95, Shloka 56
The Slaying of the Daitya Ruru, the Hymn to Cāmuṇḍā/Kālarātri, and the Doctrine of the Threefold Power
कालेन महता चासौ लोकपालपुराण्यथ । जिगीषुः सैन्यसंवीतो देवैर्भयमरॊचयत् ॥
kālena mahatā cāsau lokapālapurāṇy atha | jigīṣuḥ sainyasaṃvīto devair bhayam arochayat ||
そして長い時を経て、世を護る者たちの古伝に関連して、彼は征服を望み軍勢に囲まれ、神々の間に恐れを起こさせた。
Narrator (default framework: Varāha → Pṛthivī, not explicit in fragment)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, seeking doctrinal clarity (implied by dialogue frame)","key_question":"How does the one śakti appear differently across guṇas and sectarian names (Vaiṣṇavī in rajas; Raudrī in tamas)?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"A single underlying power is named according to guṇa-conditioned functions: rajas (activity/maintenance-expansion) is termed Vaiṣṇavī; tamas (dissolution/fierce constraint) is termed Raudrī—integrating Vaiṣṇava and Śaiva-Śākta vocabularies within one śakti-theory.","vedantic_connection":"Non-dual leaning synthesis: diverse deity-names indicate functional modalities of one śakti; guṇa-upādhi explains apparent plurality while implying an underlying unity."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"guṇa-based theology / sectarian reconciliation","core_concept":"One śakti manifests as different named goddesses depending on rajas/tamas modalities (Vaiṣṇavī/Raudrī).","practical_application":"Interpret sectarian forms as complementary functional expressions; cultivate discernment of guṇa influences in oneself and in ritual/theology."}
Subject Matter: ["Mythic Narrative","Cosmology","Conflict Motif (literary)"]
Primary Rasa: Adbhuta
Secondary Rasa: Śānta
Related Themes: Links to the ‘white/sāttvika’ higher creation statement (95.95.59) and the tri-origin soteriology claim (95.95.57)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha (as teacher) explains to Earth that the same śakti appears red as rājasic Vaiṣṇavī and dark as tāmasic Raudrī—two goddess-forms emerging from one power.","item_prompts":["two goddess aspects: red-hued Vaiṣṇavī, dark-hued Raudrī","guṇa color field (red/black)","teacher figure (Varāha or divine instructor) addressing Bhū-devī","iconic attributes hinted: Vaiṣṇavī with conch/disc; Raudrī with trident/fierce aura"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: split-panel or dual-form Devī—left red Vaiṣṇavī with śaṅkha-cakra, right dark Raudrī with triśūla; Varāha teaching Bhū-devī below; bold flat colors.","tanjore_prompt":"Tanjore: dual Devī icons with gold leaf; red Vaiṣṇavī richly ornamented; dark Raudrī with fierce eyes; central teaching motif; heavy halos.","mysore_prompt":"Mysore: elegant dual-portrait composition; nuanced shading for red/black guṇa tones; calm instructor presence balancing fierceness.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical two-aspect Devī scene in a landscape; subtle symbolism of red sunset (rajas) and dark night (tamas); Bhū-devī listening."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"expository, awe-tinged","suggested_raga":"Shankarabharanam","pace":"medium","voice_tone":"clear, authoritative"}
FAQs
Its phrasing suggests a narrative transition and may indicate manuscript or excerpt discontinuity; it is valuable for critical editing and verse-number reconciliation.
No geographic location is identified in the surviving line.
No explicit ethical instruction is stated; the verse functions as a narrative setup describing a conquest-intent that generates fear.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.