Varaha Purana 202.16 — Adhyaya 202, Shloka 16
Description of Infernal Punishments and the Ripening of Karmic Consequences
पिशुनं हि महाव्याघ्राः पञ्च घोराः सुदारुणाः ॥ इमं पचत पाकेषु बहुधा मर्मभेदिनम्
piśunaṃ hi mahāvyāghrāḥ pañca ghorāḥ sudāruṇāḥ || imaṃ pacata pākeṣu bahudhā marmabhedinam
まことに中傷する者を――恐ろしく甚だ残酷なる五つの「大虎」が、諸々の煮炊きの地獄において種々に煮えたぎらせ、急所を貫く苦痛として責め立てよ。
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha prescribes punishment for slander within the didactic dialogue frame"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"morally vigilant; concerned about speech-ethics and social cohesion","key_question":"What is the karmic consequence of pīśunatā (slander) that wounds others through speech?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"narakas","instruction_summary":"Slanderers are assigned to ‘cooking’ hells where fierce agents inflict repeated torments that pierce vital points—speech-sins yield severe retribution.","karmic_consequence":"Prolonged naraka suffering; social trust destroyed by slander rebounds as intense personal torment."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethics of speech (vāk-dharma)","core_concept":"Words can be violence; pīśunatā fractures community and thus draws heavy karmic reaction.","practical_application":"Practice satya with hita (truth that is beneficial), avoid backbiting, verify before speaking, and cultivate silence when speech would harm."}
Subject Matter: ["Ethics","Karmic Consequences"]
Primary Rasa: bhayanaka
Secondary Rasa: bibhatsa
Type: otherworld
Related Themes: Varāha Purāṇa 202.14–202.17 (sequence of sins and punishments)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Infernal ‘cooking hell’ scene: five dreadful ‘great tigers’ (personified tormentors) surround the slanderer, cooking him in varied ways, striking at marmas (vital points).","item_prompts":["five fierce tiger-like tormentors","boiling cauldron or heated pit","hooks/implements aimed at marmas (symbolic)","steam, smoke, red glow","the slanderer with a darkened tongue motif (symbol of speech-sin)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: tiger-tormentors rendered as stylized vyāghra-faced beings; rhythmic flames and steam; symbolic tongue motif; strong reds and blacks with clear narrative composition.","tanjore_prompt":"Tanjore: devotional top register with Varāha’s authoritative presence; lower register naraka vignette with five tiger figures; gold framing to emphasize moral lesson over horror.","mysore_prompt":"Mysore: dramatic but refined; careful anatomy of tiger figures; emphasis on steam and firelight; expressive fear without excessive gore.","pahari_prompt":"Pahari: storybook clarity—five tigers in a circle around a cauldron; flat color fields; strong outlines; moral caption-like symbolism (tongue/whisper motif)."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"warning against harmful speech","suggested_raga":"Kafi","pace":"medium-slow","voice_tone":"stern, clear, slightly heightened intensity on ‘pīśunam’ and ‘ghorāḥ’"}
FAQs
It reflects a Purāṇic ethical register where social harms such as slander are framed within karmic causality and post-mortem retribution imagery, a common didactic strategy in Dharma-oriented literature.
No explicit geographic toponym appears in this verse; the imagery is cosmological/ethical (tormenting ‘pāka’ contexts) rather than site-specific.
To avoid slander/defamation (piśunatā), presented as a serious moral harm with severe consequences.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.