Varaha Purana 138.89 — Adhyaya 138, Shloka 89
The Episode of the Khañjarīṭa Bird
and the Saukarava Tīrtha’s Merit
सर्वः श्रिया युतस्तत्र रोगव्याधिविवर्जितः॥ सर्वे च योगिनस्तत्र सर्वे चोत्पलगन्धयः॥
sarvaḥ śriyā yutas tatra rogavyādhivivarjitaḥ || sarve ca yoginas tatra sarve cotpalagandhayaḥ ||
そこにいる者は皆、繁栄に恵まれ、病と患いを離れていた。皆がヨーギーであり、皆が青蓮のごとく芳香を放っていた。
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, reassured (hearing the qualities of the liberated realm)","key_question":"What are the defining qualities of beings in Śvetadvīpa—health, prosperity, yogic status, and sensory purity?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ideal-state anthropology (liberated embodiment)","core_concept":"In the perfected realm, suffering markers (roga-vyādhi) vanish; prosperity and yogic discipline become universal; sensory imagery (lotus-fragrance) signals sattva and purity.","practical_application":"Pursue sattvic living and yoga/bhakti disciplines as preparatory purification; treat health and prosperity as byproducts of dharmic alignment, not ultimate ends."}
Subject Matter: ["Cosmology","Ideal Society","Yoga","Health and Well-being"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: mythic perfected society/realm
Related Themes: Varāha Purāṇa 138.96 (arrival at Śvetadvīpa); Varāha Purāṇa 138.98 (rejoicing by kṣetra-prasāda)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A fragrant, disease-free divine community: radiant residents with lotus garlands, yogic composure, and an atmosphere of auspicious prosperity.","item_prompts":["blue lotus (utpala) fragrance motif","healthy radiant bodies","yogic postures or mudrās","symbols of śrī (lotus, auspicious marks)","bright spotless environment"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural depiction of a divine assembly: lotus motifs, serene yogins, rich yet calm colors, emphasis on auspiciousness and purity.","tanjore_prompt":"Tanjore tableau with gold-leaf lotuses and halos; rows of yogic figures, ornate prosperity symbols, luminous background.","mysore_prompt":"Mysore style with refined faces and gentle expressions; subtle floral fragrance cues via lotuses and soft color gradients.","pahari_prompt":"Pahari miniature: delicate lotuses, cool palette, yogins seated in calm symmetry, airy fragrant ambiance."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"serene, descriptive","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium","voice_tone":"soft, luminous, unhurried"}
FAQs
It provides a stylized description of an idealized realm/community, valuable for comparative studies of Purāṇic utopian imagery, health metaphors, and yogic identity.
The implied setting continues to be Śvetadvīpa (from the preceding verse), a cosmological locale in Purāṇic mapping.
Well-being is linked with disciplined practice (yoga) and a harmonious, non-afflicted mode of life—an ethical ideal expressed through health and sensory metaphors.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.