Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 79
विना तेन कथं पुत्र त्वया प्राणा विधारिताः । तां तथा जननीं प्राह स च बाष्पाविलेक्षणाम्
vinā tena kathaṃ putra tvayā prāṇā vidhāritāḥ | tāṃ tathā jananīṃ prāha sa ca bāṣpāvilekṣaṇām
「それなくして、わが子よ、いかにして汝の命の息は保たれたのか。」彼は涙に曇る眼の母に、かく語りかけた。
Pippalāda (addressing his mother)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Listener: null
Scene: A poignant close scene: a son questions his mother about how he survived without milk; the mother’s eyes brim with tears, surrounded by quiet sages and the sacred coastal atmosphere of Prabhāsa.
FAQs
Inquiry into one’s survival becomes an inquiry into gratitude and dharma toward the mother and sustaining forces.
Prabhāsa-kṣetra is the setting; this verse advances the Pippalāda legend associated with the region.
No ritual is prescribed here; it is narrative dialogue.