धूरसीति च मंत्रेण धूपं दद्यात्सगुग्गलम् । समिद्धोंजनमंत्रेण अंजनं तु प्रदापयेत्
dhūrasīti ca maṃtreṇa dhūpaṃ dadyātsaguggalam | samiddhoṃjanamaṃtreṇa aṃjanaṃ tu pradāpayet
「dhūr asī…」の真言により、グッグル樹脂を添えて薫香を捧げよ。さらに「samiddhoṃjana…」の真言により、アニャナ(眼用の黒粉・コーリリウム)をも供えよ。
Śiva (Īśvara)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Listener: Pilgrimage-inquirer audience within the māhātmya frame (contextual)
Scene: A priestly worshipper in Prabhāsa offers curling incense smoke from guggulu before a radiant Sūrya icon, then presents a small añjana vessel as a sacred cosmetic offering; lamps and conch are nearby, with sea-breeze implied by fluttering cloth.
Pūjā sanctifies the senses: fragrance (incense) and sight (añjana) are offered back to the divine source.
Prabhāsakṣetra, presented as a place where detailed upacāra worship yields special merit.
Offering dhūpa with guggulu using “dhūr asī…”, and offering añjana using the “samiddhoṃjana…” mantra.