Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 14
ब्रह्मोवाच । एष गच्छतु भूपालो मया सह त्रिविष्टपम् । अनेनैव शरीरेण त्वत्प्रसादान्मुनीश्वर
brahmovāca | eṣa gacchatu bhūpālo mayā saha triviṣṭapam | anenaiva śarīreṇa tvatprasādānmunīśvara
ブラフマーは言った。「この王を、我と共にトリヴィシュタパ（天界）へ行かせよ。この身のままで——聖仙の主よ、そなたの恩寵によって。」
Brahmā
Type: kshetra
Listener: Viśvāmitra
Scene: Brahmā, serene and authoritative, declares that Triśaṅku shall go with him to heaven in the same body, explicitly attributing the success to Viśvāmitra’s grace.
FAQs
When spiritual striving is acknowledged and harmonized with cosmic authority, grace (prasāda) becomes the bridge between human aspiration and divine realms.
No specific tīrtha is identified in this verse; it is part of the didactic narrative within the Tīrthamāhātmya.
None; it records Brahmā’s assent and the granting of passage.