Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 38
तस्याहं वांछितान्कामान्संप्रदास्यामि पार्थिव । सूत उवाच । एवं तत्र स्थिता देवी स्वयमेव सरस्वती
tasyāhaṃ vāṃchitānkāmānsaṃpradāsyāmi pārthiva | sūta uvāca | evaṃ tatra sthitā devī svayameva sarasvatī
「その者に、王よ、望む願いをことごとく授けよう。」スータは語った。「かくして女神サラスヴァティーは、自らその聖地に安住し続けた。」
Sarasvatī (first sentence), then Sūta (narration)
Type: kshetra
Listener: Rājā (for Sarasvatī’s speech); the listening assembly (for Sūta’s narration)
Scene: Sarasvatī’s voice blesses the king; a luminous aura settles into the icon and the landscape—water, ghat, and shrine—signifying her permanent establishment; Sūta narrates to an assembly.
FAQs
A tīrtha becomes supremely potent when the deity is affirmed as personally present there, making blessings and boons readily attainable.
The Sarasvatī tīrtha in Nāgarakhaṇḍa (Adhyāya 46), where Sarasvatī is said to be established ‘there’ herself.
Worship at the site (as described in the preceding verse) with the promise of receiving desired boons.