Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 19
तदैष मुक्तिमाप्नोति देहस्तिष्ठति केवलम् । यावद्ब्रह्मफलावाप्त्यै प्रयाति पुरुषोत्तमः
tadaiṣa muktimāpnoti dehastiṣṭhati kevalam | yāvadbrahmaphalāvāptyai prayāti puruṣottamaḥ
そのとき彼は解脱（モークシャ）を得、身体はただ残るのみである。梵（ブラフマン）の至上の果を得させるため、至上の御方プルショーत्तマが彼をさらに前へ導き（究竟の成就へ至らしめる）。
Skanda (deduced from Nāgarakhaṇḍa Tīrthamāhātmya didactic narration)
Type: kshetra
Scene: A liberated sage walks calmly with a faint luminous aura; behind him the body is shown as a light, transparent shell; above, Puruṣottama appears as a guiding radiance leading the soul toward a vast Brahman-light horizon.
FAQs
Liberation can dawn while embodied; the body may persist, but the liberated one is led to the highest fruition.
No specific tirtha is explicitly mentioned in the verse.
None; the verse describes stages of liberation rather than ritual duties.