Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 21
नागरेषु समुत्पन्नः पश्चिमेवयसि स्थितः । तस्याहं प्रथमः पुत्रः प्राणेभ्योऽपि सुहृत्प्रियः
nāgareṣu samutpannaḥ paścimevayasi sthitaḥ | tasyāhaṃ prathamaḥ putraḥ prāṇebhyo'pi suhṛtpriyaḥ
彼はナーガラの一族に生まれ、晩年に安住していた。私はその第一の子—命の息よりもなお愛され、信頼される伴侶として慈しまれていた。
Atithi
Listener: Dvijāḥ / dvijavara (brāhmaṇas)
Scene: A young man introduces himself as the first son, recalling a father born among Nāgaras; intimate domestic memory with a tone of impending separation.
FAQs
The verse highlights familial duty and affection within a dharmic framework, preparing for ensuing events shaped by karma and righteous conduct.
No specific tīrtha is stated in this line; it situates the narrator within the Nāgara milieu of the chapter.
None.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.