Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 49
भारवाह्यंतरं प्राप्य तस्य संभृतिमध्यतः । ताम्रसंपुटमादाय धनं ज्ञात्वा गृहं ययौ
bhāravāhyaṃtaraṃ prāpya tasya saṃbhṛtimadhyataḥ | tāmrasaṃpuṭamādāya dhanaṃ jñātvā gṛhaṃ yayau
担ぎ手の部屋に入り、蓄えの中ほどから銅の小箱を取り上げた。中身が金銭と知るや、彼は家へ帰っていった。
Skanda (deduced: Kāśīkhaṇḍa commonly Skanda speaking to Agastya)
Tirtha: Kāśī (Avimukta)
Type: kshetra
Listener: Agastya
Scene: The porter slips into his quarters, stealthily opens the stored goods, takes a copper casket, realizes it holds money, and departs toward home.
FAQs
Adharma such as theft, even when hidden, sets in motion consequences that the Purāṇas portray as inescapable under karma.
Kāśī is the overarching sacred backdrop; this verse focuses on the moral incident within that setting.
None explicitly; it narrates the act of taking a money-containing copper casket.