Skanda Purana — Avanti Khanda, Shloka 16
देवपन्न उवाच । यदि तुष्टासि देवेशि वरार्हो यदि वाप्यहम् । पुत्रसन्तानरहितं संतप्तं मां समुद्धर
devapanna uvāca | yadi tuṣṭāsi deveśi varārho yadi vāpyaham | putrasantānarahitaṃ saṃtaptaṃ māṃ samuddhara
デーヴァパンナは言った。「もし女神よ、諸天の主よ、汝が満悦し、また我が恩寵に値するなら、この苦悩より我を救い上げたまえ。子も子孫もなき我を。」
Devapanna (the king)
Tirtha: Revā (Narmadā) tīrtha setting (chapter-context)
Type: kshetra
Scene: The king Devapanna speaks with visible sorrow—head bowed, hands folded—confessing his childlessness; Devī listens from a luminous presence, the contrast between his human grief and her divine steadiness emphasized.
FAQs
One should place heartfelt human suffering before the Divine with humility, seeking upliftment without entitlement.
This verse is a personal supplication within the Revā Khaṇḍa story; the tirtha emphasis remains implicit in the broader Narmadā-centered section.
No new ritual is prescribed; it is a direct prayer requesting a boon of progeny.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.