Shiva Purana — Vayaviya Samhita, Shloka 43
ध्यानप्रकारनिर्णयः / Determination of the Modes of Meditation
on Śrīkaṇṭha-Śiva
यस्मिन्देशे वसेन्नित्यं शिवयोगरतो मुनिः । सो ऽपि देशो भवेत्पूतः सपूत इति किं पुनः
yasmindeśe vasennityaṃ śivayogarato muniḥ | so 'pi deśo bhavetpūtaḥ sapūta iti kiṃ punaḥ
いかなる国土であれ、常にシヴァのヨーガに専心する牟尼が住み続けるなら、その地はただちに清められる。場所さえ彼によって聖化されるのなら、まして牟尼自身の清浄と神聖はいかばかりか。
Suta Goswami
Tattva Level: pashu
Shiva Form: Paśupatinātha
Sthala Purana: Not a Jyotirliṅga origin; it expresses a tīrtha-making principle: the presence of a Śiva-yoga-ratā muni sanctifies the land itself, implying Śiva’s grace radiating through the realized devotee.
Significance: General: residence/association (vāsa, saṅga) with Śiva-yogins turns ordinary space into a sacred kṣetra; pilgrimage value arises from sat-saṅga as much as geography.
Role: liberating
Offering: pushpa
FAQs
It teaches that Śiva-yoga is a force of purification: the realized devotee does not only cleanse the mind but also sanctifies the very space where he lives, indicating the transformative presence of devotion and disciplined contemplation of Pati (Śiva).
A Śiva-yogin is one whose awareness is steadily offered to Śiva—often supported by Saguna worship such as Linga-upāsanā. The verse implies that sustained Śiva-centered practice makes both the worshipper and the surroundings worthy for divine presence and worship.
The takeaway is steady Śiva-yoga—regular meditation on Śiva along with disciplined devotion; in practice this commonly includes japa of the Pañcākṣarī ("Om Namaḥ Śivāya") and a life of purity that supports continuous remembrance.