Shiva Purana — Vayaviya Samhita, Shloka 62
उपमन्युतपः-निवारणप्रसङ्गः / Śiva restrains Upamanyu’s tapas (Śiva disguised as Indra)
अक्षया बान्धवाश्चैव कुलं गोत्रं च ते सदा । भविष्यति द्विजश्रेष्ठ मयि भक्तिश्च शाश्वती
akṣayā bāndhavāścaiva kulaṃ gotraṃ ca te sadā | bhaviṣyati dvijaśreṣṭha mayi bhaktiśca śāśvatī
おお、最勝の二度生まれよ。汝の親族、家系とゴートラ、そして血統は常に断たれることなく存続し、また我に対する汝の信愛（バクティ）は永遠であろう。
Lord Shiva
Tattva Level: pati
Shiva Form: Paśupatinātha
Sthala Purana: Not a Jyotirliṅga-sthala passage; it occurs in the Upamanyu episode where Śiva grants boons to a devoted brāhmaṇa youth, emphasizing bhakti-phala and kula-kṣema.
Significance: General teaching: steadfast devotion to Śiva yields both laukika-kṣema (family continuity) and pāramārthika-kṣema (enduring bhakti leading toward liberation).
FAQs
The verse presents Shiva (Pati) as the giver of both worldly stability (unbroken family line) and the higher gift of śāśvatī bhakti—devotion that endures and matures toward liberation through Shiva’s grace.
It reflects the Shaiva principle that steadfast devotion to Saguna Shiva—often approached through Linga worship—draws Shiva’s anugraha (grace), which sustains dharma in life and establishes enduring God-centered bhakti.
The implied practice is nitya-bhakti: daily Shiva remembrance and worship—such as japa of the Panchakshara (Om Namaḥ Śivāya) and simple Linga pūjā—so devotion becomes steady and lifelong.