Shiva Purana — Rudra Samhita, Shloka 14
गणेश-वाक्यं तथा गणानां समर-सन्नाहः | Gaṇeśa’s Challenge and the Mustering of the Gaṇas
अथ देवीसुतो वीरस्सगृह्य परिघं बृहत् । द्वारस्थितो गणपतिः सर्वानापोथयत्तदा
atha devīsuto vīrassagṛhya parighaṃ bṛhat | dvārasthito gaṇapatiḥ sarvānāpothayattadā
そして女神の英雄的な息子であるガナパティは、巨大な鉄の棒を掴みました。入り口に立ち、彼はその時、彼ら全員を打ち返し、退けました。
Sūta Gosvāmin (narrating to the sages at Naimiṣāraṇya)
Tattva Level: pati
Shiva Form: Umāpati
Shakti Form: Pārvatī
Role: nurturing
FAQs
It highlights Gaṇapati’s steadfast obedience to the Divine Mother’s command and his role as a protector of sacred boundaries—symbolizing disciplined devotion (bhakti) and the guarding of inner purity before approaching Śiva-tattva.
In Saguna worship, entry into Śiva’s presence (such as Linga-pūjā) is approached with reverence and proper order; Gaṇapati at the doorway represents removing obstacles and ensuring the devotee’s readiness before the sanctum of Śiva.
Begin Śiva-pūjā by invoking Gaṇeśa and cultivating vrata-like discipline; then proceed with Śiva practices such as pañcākṣara japa (Om Namaḥ Śivāya) and, where traditional, Tripuṇḍra bhasma application as a sign of reverent preparation.