Rig Veda 8.7.5 — Mandala 8, Sukta 7, Mantra 5

Sukta 8.7

Rishi: Kaṇva lineage (Mandala 8 context; exact rishi not specified here)

Devata: Maruts

Chandas: Tr̥ṣṭubh (explicitly referenced; verse likely in Tr̥ṣṭubh)

Samhita Patha (Devanagari)

नि यद्यामाय वो गिरिर्नि सिन्धवो विधर्मणे । महे शुष्माय येमिरे ॥

Transliteration

ní yádyāmā́ya vo girír ní síndhavo ví-dharmaṇe | mahé śúṣmāya yemiré ||

Translation

汝らの前進のために、山も川々も秩序ある配置へと身を置き――広大なる法（dharma）の正しい配列へと――そのとき彼らは、汝らの大いなる衝力（śuṣma）に身を委ねる。

Ask anything about this verse...Ask