Sukta 46

Mantra 1

इमा रुद्राय स्थिरधन्वने गिरः क्षिप्रेषवे देवाय स्वधाव्ने । अषाळ्हाय सहमानाय वेधसे तिग्मायुधाय भरता शृणोतु नः ॥

この讃歌を、堅き弓を執り、矢速き神、みずからの力により進むルドラ（Rudra）へと運べ。征服されぬ者、耐え忍び勝ち抜く者、智ある配剤者、鋭き武器をもつ者へ——祈りを捧げよ。彼がわれらに耳を傾け給わんことを。

Mantra 2

स हि क्षयेण क्षम्यस्य जन्मनः साम्राज्येन दिव्यस्य चेतति । अवन्नवन्तीरुप नो दुरश्चरानमीवो रुद्र जासु नो भव ॥

かれは、地上の生の定まれる住処によって知り、また天なる主権（サームラージャ）によって悟る。守護の助けを携えてわれらに近づき、われらの戸口をめぐれ。ルドラよ、われらに害なき者となり、すみやかに避難所となれ。

Mantra 3

या ते दिद्युदवसृष्टा दिवस्परि क्ष्मया चरति परि सा वृणक्तु नः । सहस्रं ते स्वपिवात भेषजा मा नस्तोकेषु तनयेषु रीरिषः ॥

天より放たれ、地の上をめぐり行く汝の稲妻よ——それがわれらから離れ去らんことを。汝には千の、よく息づく薬（ベーシャジャ）がある。われらの幼子らに、また子孫に害を加えるな。

Mantra 4

मा नो वधी रुद्र मा परा दा मा ते भूम प्रसितौ हीळितस्य । आ नो भज बर्हिषि जीवशंसे यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥

われらを殺すな、ルドラよ。われらを遠く投げ捨てるな。汝の怒りの襲いのもとに、われらが落ち入らぬように。祭草座（バルヒス）にて、いのちの、望みつつ育つ恵みをわれらに分かち与えよ。汝らの力よ、つねに安寧（スヴァスティ）もってわれらを守れ。