Varaha Purana 96.46: Adhyaya 96, Shloka 46
The Threefold Power: The Raudrī Observance and the Manifestation of Chāmuṇḍā
उवाच च द्रुतं देवीं किं ते कार्य विवक्षितम् ॥ इहि देवि वरारोहे यत्ते मनसि वर्तते ॥
uvāca ca drutaṃ devīṃ kiṃ te kārya vivakṣitam || ihi devi varārohe yatte manasi vartate ||
Lalu ia berkata cepat kepada Sang Dewi: “Apakah urusan yang hendak engkau sampaikan? Datanglah, wahai Devī, wahai yang berpinggul elok; katakanlah apa yang ada dalam hatimu.”
Unclear (context suggests a senior male deity addressing Devī; likely Rudra/Īśvara in surrounding dialogue)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive; being invited to speak freely","key_question":"What concern or request does the Devī wish to express?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"dharma of discourse (vāda/saṃvāda)","core_concept":"A righteous superior invites truthful disclosure; problems are addressed through orderly speech rather than coercion.","practical_application":"In counsel or conflict, first elicit the other party’s intent clearly and respectfully before prescribing action."}
Subject Matter: ["Ethics","Mythic Narrative","Discourse/Dialogue"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: karuṇa
Related Themes: Varāha Purāṇa 96.39-96.41 (Devī’s complaint and Rudra’s response)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A senior male deity turns swiftly toward the Devī, gesturing for her to come closer and speak what troubles her mind; a calm but urgent courtly exchange begins.","item_prompts":["male deity seated or standing in authority","Devī approached respectfully","hand gesture inviting speech (abhaya/āhvāna mudrā)","attendants or subtle divine aura","scroll/lotus as dialogue motif"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: warm ochres and greens, stylized large eyes; the deity beckons the Devī with an inviting mudrā in a palace-like divine setting.","tanjore_prompt":"Tanjore style: central figures with ornate crowns; gold-leaf halo around both; the beckoning gesture emphasized with rich jewelry and textile patterns.","mysore_prompt":"Mysore style: delicate linework, subdued elegance; intimate conversational spacing; soft shading on faces to show attentive inquiry.","pahari_prompt":"Pahari style: lyrical hillside-court ambience; slender figures; expressive faces; minimal background with a symbolic lotus-seat and gentle clouds."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"measured, invitational, dialogic","suggested_raga":"Kalyani (Yaman)","pace":"medium","voice_tone":"clear, slightly urgent at the opening, then reassuring"}
FAQs
The verse illustrates the Purāṇic technique of framing doctrine and social norms through question–answer dialogue, a key feature of Sanskrit narrative pedagogy.
No geographic site is mentioned here.
It models deliberative speech: before action, the interlocutor requests clarification of intent, emphasizing orderly communication.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.