HomeVaraha PuranaAdhyaya 2Shloka 26
Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 2.26 — Adhyaya 2, Shloka 26

Cosmogony and the Ninefold Creation: Rudra’s Origin and the Prelude to the Sāvitrī–Veda Narrative

तमो मोहो महामोहस्तामिस्त्रो ह्यन्धसंज्ञितः । अविद्या पञ्चपर्वैषा प्रादुर्भूता महात्मनः ॥ २.२६ ॥

tamo moho mahāmohaḥ tāmistro hy andhasaṁjñitaḥ | avidyā pañcaparvaiṣā prādurbhūtā mahātmanaḥ || 2.26 ||

Kegelapan (tamas), delusi (moha), delusi besar (mahāmoha), serta keadaan bernama ‘tāmisra’ yang juga disebut ‘andhasa’—inilah avidyā beruas lima yang termanifestasi dari Sang Mahātman.

tamaḥdarkness
tamaḥ:
Karta (कर्ता) (member of list)
TypeNoun
Roottamas (प्रातिपदिक)
FormNapumsaka, Prathamā Ekavacana
mohaḥdelusion
mohaḥ:
Karta (कर्ता) (member of list)
TypeNoun
Rootmoha (प्रातिपदिक)
FormPumliṅga, Prathamā Ekavacana
mahā-mohaḥgreat delusion
mahā-mohaḥ:
Karta (कर्ता) (member of list)
TypeNoun
Rootmahā (प्रातिपदिक) + moha (प्रातिपदिक)
FormKarmadhāraya; Pumliṅga, Prathamā Ekavacana
tāmistraḥtāmistra (a kind of darkness)
tāmistraḥ:
Karta (कर्ता) (member of list)
TypeNoun
Roottāmistra (प्रातिपदिक)
FormPumliṅga, Prathamā Ekavacana
hiindeed
hi:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Roothi (अव्यय)
FormParticle (निपात) giving emphasis/reason
andha-saṁjñitaḥcalled ‘blindness’
andha-saṁjñitaḥ:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootandha (प्रातिपदिक) + saṁjñita (√jñā, क्त)
FormTatpuruṣa; saṁjñita = PPP (क्त) from sam-√jñā; Pumliṅga, Prathamā Ekavacana; qualifying tāmistraḥ
avidyāignorance
avidyā:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Roota- (नञ्) + vidyā (प्रातिपदिक)
FormStrīliṅga, Prathamā Ekavacana
pañca-parvāhaving five stages/knots
pañca-parvā:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootpañca (संख्या-प्रातिपदिक) + parvan (प्रातिपदिक)
FormDvigu compound; Strīliṅga, Prathamā Ekavacana; agreeing with eṣā (avidyā)
eṣāthis
eṣā:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootetad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
FormStrīliṅga, Prathamā Ekavacana; demonstrative pronoun referring to avidyā
prādurbhūtāmanifested / arose
prādurbhūtā:
Kriyā (क्रिया)
TypeVerb
Rootprādur-√bhū (प्रादुर्+भू धातु)
FormKṛdanta: past active participle; Strīliṅga, Prathamā Ekavacana; agrees with avidyā/eṣā
mahātmanaḥof the great-souled one
mahātmanaḥ:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootmahā-ātman (प्रातिपदिक)
FormKarmadhāraya; Pumliṅga, Ṣaṣṭhī Ekavacana

Varāha (default dialogue framework; not explicit in fragment)

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"concerned","key_question":"What are the components of avidyā, and how do these layers of darkness structure bondage?"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Avidyā is anatomized into five ‘joints’ (pañca-parvan), presenting ignorance as a structured cosmic principle that both enables differentiated experience and binds beings through graded obscuration.","yajna_varaha_imagery":"‘Parvan’ suggests articulated segments like joints in a sacrificial implement or cosmic body; ignorance as a fivefold binding that precedes the ordered ‘rite’ of manifest creation.","vedantic_connection":"Echoes Vedāntic and Sāṃkhya analyses of bondage: avidyā/ajñāna as the root covering, with progressively intensified delusion culminating in tāmisra/andhasa (blinding darkness)."}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"soteriology / psychology of bondage","core_concept":"Ignorance is not singular but layered—tamas, moha, mahāmoha, tāmisra, and andhasa—each deepening the loss of discernment.","practical_application":"Diagnose one’s inner states: identify dullness (tamas), confusion (moha), compulsive attachment (mahāmoha), hostile despair (tāmisra), and blinding self-loss (andhasa); apply counter-practices—satsanga, śāstra-vicāra, mantra, and disciplined living."}

Subject Matter: ["Cosmology","Ethics","Philosophy"]

Primary Rasa: śānta

Secondary Rasa: bhayānaka

Type: metaphysical interiority

Related Themes: Varāha Purāṇa sarga sequence describing mukhya-sarga and subsequent creations (immediately surrounding verses)

Visual Art Cues: {"scene_description":"Five concentric or sequential layers of darkness labeled by their names, emerging from a cosmic source, illustrating graded obscuration.","item_prompts":["five bands/knots labeled tamas, moha, mahāmoha, tāmisra, andhasa","central luminous source partially eclipsed","figures/eyes motif showing loss of sight","chain/bond imagery"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized concentric dark rings with Sanskrit labels, strong linework, symbolic eye motifs, central light constrained by ornamental darkness.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold center with embossed dark concentric layers, clear calligraphic labels, dramatic contrast, ornate frame.","mysore_prompt":"Mysore: refined gradients for each darkness layer, subtle inscriptions, psychological emphasis rather than horror.","pahari_prompt":"Pahari: simple layered hills of darkness around a small lamp-like center, minimal text, evocative mood."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"analytical, cautionary","suggested_raga":"Todi","pace":"medium-slow","voice_tone":"firm, precise, slightly grave"}

C
Classical Literature
P
Purāṇic Studies
S
Sāṅkhya-influenced Terminology
V
Vaishnavism

FAQs

It preserves a technical, enumerative vocabulary for forms of ignorance (avidyā) that aligns with broader Indian philosophical discourse (notably Sāṅkhya/śāstric taxonomies), illustrating how Purāṇic texts catalog psychological and cosmological categories in concise verse.

No geographic location is mentioned in this verse; it is a conceptual enumeration rather than a sacred-geography reference.

The verse frames ignorance as structured and manifold, implying a philosophical instruction toward discernment: recognizing specific modes of delusion is presented as a prerequisite to overcoming them.

Ask anything about this verse

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App