Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 155.7: Adhyaya 155, Shloka 7

The Efficacy and Sacred Merit of Akrūra Tīrtha

नाम्ना तु सुधनो नाम मम भक्तः सदैव हि ॥ धनधान्यसमायुक्तः सुतयुक्तः सदैव हि ॥

Sanskrit recitationVaraha Purana 155.7

nāmnā tu sudhano nāma mama bhaktaḥ sadaiva hi || dhanadhānyasamāyuktaḥ sutayuktaḥ sadaiva hi

Namanya Sudhana; sungguh ia senantiasa menjadi bhakta-Ku. Ia dianugerahi kekayaan dan hasil pangan, serta selalu berputra (kemakmuran keluarga).

नाम्नाby name
नाम्ना:
Karaṇa (करण)
TypeNoun
Rootनामन् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, तृतीया-विभक्ति (करण/Instrumental), एकवचन; adverbial use ‘by name’
तुindeed/but
तु:
Sambandha (सम्बन्ध/particle)
TypeIndeclinable
Rootतु (अव्यय)
Formअव्यय; particle (emphasis/contrast)
सुधनःSudhana (name)
सुधनः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootसु-धन (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; proper name; कर्मधारय: सु + धन (‘good/wealthy’)
नामnamed/called
नाम:
Sambandha (सम्बन्ध/quotative)
TypeIndeclinable
Rootनाम (अव्यय)
Formअव्यय; indeclinable used as quotative ‘named’
ममmy
मम:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootअस्मद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formषष्ठी-विभक्ति (सम्बन्ध/Genitive), एकवचन; pronoun
भक्तःdevotee
भक्तः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootभक्त (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
सदैवalways
सदैव:
Adhikaraṇa (अधिकरण)
TypeIndeclinable
Rootसदा + एव (अव्यय)
Formअव्यय; अव्ययीभाव (adverb): सदा + एव
हिindeed
हि:
Sambandha (सम्बन्ध/particle)
TypeIndeclinable
Rootहि (अव्यय)
Formअव्यय; particle (emphasis/indeed)
धनधान्यसमायुक्तःendowed with wealth and grain
धनधान्यसमायुक्तः:
Karta (कर्ता)
TypeAdjective
Rootधन + धान्य + समा-युक्त (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; adjective to भक्तः/सुधनः; तत्पुरुष (समास): धन-धान्य-समायुक्त (‘endowed with wealth and grain’)
सुतयुक्तःhaving children
सुतयुक्तः:
Karta (कर्ता)
TypeAdjective
Rootसुत + युक्त (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; adjective; तत्पुरुष: सुत-युक्त (‘having sons/children’)
सदैवalways
सदैव:
Adhikaraṇa (अधिकरण)
TypeIndeclinable
Rootसदा + एव (अव्यय)
Formअव्यय; अव्ययीभाव (adverb)
हिindeed
हि:
Sambandha (सम्बन्ध/particle)
TypeIndeclinable
Rootहि (अव्यय)
Formअव्यय; particle

Varāha (default dialogue framework)

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varāha begins the promised purāvṛtta by introducing Sudhana as his devotee, describing his prosperity—setting up a moral-causal narrative for Bhū-devī."}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, following the unfolding exemplum (devotee’s life as proof of tīrtha/dharma efficacy)","key_question":"Who was the ancient devotee connected to this tīrtha, and what qualities/fruits marked his life?"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":true,"specific_site":"Ākrūra-tīrtha (implied as the narrative’s locus from 155.6)","parikrama_context":"The exemplum supports pilgrimage motivation: devotees associated with the tīrtha demonstrate its lived benefits, encouraging inclusion in parikramā.","krishna_connection":"Indirect: the Mathurā landscape and Ākrūra name remain Kṛṣṇa-adjacent, but this verse focuses on a Varāha-bhakta exemplar rather than Kṛṣṇa-līlā."}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"bhakti and gṛhastha-śreyas","core_concept":"Steady devotion to Viṣṇu/Varāha is compatible with (and sometimes portrayed as a cause of) household prosperity and lineage continuity.","practical_application":"Cultivate regular devotion (pūjā, tīrtha-sevā, ethical living) without rejecting worldly duties; see prosperity as stewardship in dharma."}

Subject Matter: ["Ethics","Heritage Sites"]

Primary Rasa: śānta

Secondary Rasa: hāsya

Type: narrative locale tied to a tīrtha

Related Themes: Adhyāya 155: continuation of Sudhana’s episode (subsequent verses beyond 155.7)

Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha narrates the life of Sudhana: a prosperous devotee-householder scene with granaries, fields, and family, framed as a devotional exemplar.","item_prompts":["Varāha as narrator","Sudhana with añjali (devotion)","granary/heap of grain","coins/wealth symbols","children/family beside him","simple village/agrarian backdrop"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: narrative panel showing Sudhana’s household prosperity with stylized grain heaps; Varāha in a side panel narrating to Bhū-devī; rich ornamentation.","tanjore_prompt":"Tanjore: Sudhana centered with gold accents on wealth symbols, Varāha’s small inset as narrator, bright textiles, embossed grain motifs.","mysore_prompt":"Mysore: refined domestic scene, soft colors, detailed textiles and architecture, devotional calm on Sudhana’s face.","pahari_prompt":"Pahari: pastoral village setting, delicate figures, lyrical family grouping, Varāha’s narration implied through a corner vignette."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"gentle, storytelling","suggested_raga":"Khamaj","pace":"medium","voice_tone":"warm, descriptive, slightly affectionate on ‘mama bhaktaḥ’"}

C
Classical Literature
V
Vaiṣṇavism
P
Puranic Narrative
D
Dharma (Vrata)

FAQs

It presents a Purāṇic narrative trope linking social prosperity (wealth, grain, family) with sustained devotional practice, useful for studying vrata-culture and household religiosity in Sanskrit literature.

No specific location is named in this verse.

The verse foregrounds constancy in devotion as a defining trait of an exemplary householder, without prescribing sectarian superiority.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App