Adhyaya 302
Īśvara menasihati Devī agar menuju ke tirtha agung Śiva bernama Gandharveśvara di Prabhāsa-kṣetra. Di sana, liṅga berada di sektor utara pada jarak lima dhanus—sebuah petunjuk arah bagi peziarah. Dinyatakan bahwa darśana (memandang suci) di tempat itu menjadikan seseorang ‘rūpavān’, yakni beroleh keelokan dan daya tarik. Liṅga tersebut didirikan oleh para Gandharva, menegaskan asal-usulnya yang menyucikan. Setelah mandi suci, cukup lakukan pemujaan sekali dengan tata cara yang benar; buahnya ialah tercapainya segala keinginan serta tanda mujur ‘raktakaṇṭha’ (berleher merah) sebagai anugerah dari tirtha itu.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि गंधर्वेश्वरमुत्तमम् । तस्यैवोत्तरदिग्भागे धनुषां पंचके स्थितम्
Īśvara bersabda: “Kemudian, wahai Mahādevī, hendaklah pergi kepada Gaṃdharveśvara yang utama. Ia berada di sebelah utara tempat itu, pada jarak lima busur.”
Verse 2
तं दृष्ट्वा च महादेवि रूपवाञ्जायते नरः । गंधर्वैः स्थापितं लिंगं स्नात्वा संपूजयेत्सकृत् । सर्वान्कामानवाप्नोति रक्तकण्ठश्च जायते
Dengan melihatnya, wahai Mahādevī, seseorang menjadi elok rupanya. Setelah mandi dan memuja sekali saja liṅga yang ditegakkan para Gandharva itu, ia memperoleh segala keinginan—dan menjadi ‘raktakaṇṭha’ (berleher merah).
Verse 302
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये गंधर्वेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम द्व्युत्तरत्रिशततमोऽध्यायः
Demikian berakhir bab ke-302, bernama “Uraian Kemuliaan Gaṃdharveśvara,” dalam Prabhāsa Khaṇḍa—pada Prabhāsa-kṣetra Māhātmya—dari Śrī Skanda Mahāpurāṇa, dalam Saṃhitā yang berisi delapan puluh satu ribu śloka.