Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 38
न कश्चिज्जायते तत्र विकल्पः कस्यचित्क्वचित् । मम तस्याधम स्यापि सर्वकृत्येषु सर्वदा
na kaścijjāyate tatra vikalpaḥ kasyacitkvacit | mama tasyādhama syāpi sarvakṛtyeṣu sarvadā
Di sana, bagi siapa pun, pada waktu apa pun, tidak akan timbul keraguan. Walau aku yang paling hina sekalipun, dalam segala tugas aku senantiasa berdaya guna.
Puṣpa (deduced)
Type: kshetra
Scene: A devotee at a sacred spot receives an assurance of unwavering certainty; the atmosphere suggests a sanctified precinct where doubts dissolve and tasks succeed.
FAQs
Freedom from inner doubt (vikalpa) is portrayed as a power that stabilizes action—echoing the dharmic ideal of resolute, steady conduct.
No specific site is cited in this verse; it continues the siddhi/boon discourse within the Tīrthamāhātmya chapter.
None; it describes the intended effect of the boon—certainty and efficacy in all duties.