स तीर्थराजगमनोद्यतस्य शुभजन्मनः । अंगेषु वेपतेऽत्यंतं द्रुमो वातहतो यथा
sa tīrtharājagamanodyatasya śubhajanmanaḥ | aṃgeṣu vepate'tyaṃtaṃ drumo vātahato yathā
Ketika insan yang berkelahiran mulia itu bersiap menuju Raja segala Tirtha, segenap anggota tubuhnya bergetar hebat—laksana pohon diguncang angin.
Skanda
Approaching a supreme tīrtha can awaken profound inner awe and purification, even manifesting as bodily trembling.
Prayāga, called the Tīrtharāja (King of pilgrimage places).
No explicit rite is stated; it depicts the pilgrim’s reverent state while setting out.