Shloka 27
Bhīma–Hanūmān Dialogue on Yugas (युगवर्णनम्)
हनुमानजी बोले--शत्रुदमन पाण्डुनन्दन! तुम्हारे मनमें मेरा परिचय प्राप्त करनेके लिये जो कौतूहल हो रहा है उसकी शान्तिके लिये सब बातें विस्तारपूर्वक सुनो ।। अहं केसरिण: क्षेत्र वायुना जगदायुषा । जात: कमलपत्राक्ष हनूमान् नाम वानर:,कमलनयन भीम! मैं वानरश्रेष्ठ केसरीके क्षेत्रमें जगतके प्राणस्वरूप वायुदेवसे उत्पन्न हुआ हूँ। मेरा नाम हनुमान् वानर है
hanūmān uvāca—śatrudamana pāṇḍunandana! tava manasi mama paricayaṃ prāptuṃ yat kautūhalaṃ vartate, tasya śāntyai sarvāḥ kathā vistareṇa śṛṇu. ahaṃ kesariṇaḥ kṣetre vāyunā jagadāyuṣā jātaḥ, kamalapatrākṣa hanūmān nāma vānaraḥ.
Hanumān berkata: “Wahai penakluk musuh, wahai putra Pāṇḍu! Agar dahagamu untuk mengenal diriku reda, dengarkanlah dengan saksama. Wahai Bhīma bermata teratai, di wilayah Kesarin aku dilahirkan oleh Vāyu, napas kehidupan jagat raya. Namaku Hanumān, yang utama di antara para vanara.”
वैशम्पायन उवाच