Varaha Purana 98.32: Adhyaya 98, Shloka 32
Chapter on the Sacred Hill Episode: Satyatapā and the Marvel of Varāha
इदानीमात्मना सार्द्धं मुक्तिकालो मतोऽस्ति ते ॥ उत्तिष्ठ गम्यतां पुत्र मया सार्द्धं परं पदम्
idānīm ātmanā sārddhaṃ muktikālo mato 'sti te || uttiṣṭha gamyatāṃ putra mayā sārddhaṃ paraṃ padam
अब तुम्हारी मुक्ति का वक्त आ गया है। तुम पूरी तरह तैयार हो। बेटा, उठो। चलो साथ में चलते हैं, वहाँ जहाँ सबसे बड़ा पद है।
Varāha (default dialogue framework; imperative teacher-voice)
FAQs
It preserves a standard Purāṇic idiom where liberation is framed as a decisive ‘time’ and a guided transition, echoing older Upaniṣadic and epic patterns of teacher-led instruction.
No physical location is named; “paraṃ padam” functions as a metaphysical destination rather than a mapped site.
Readiness for liberation is linked to inner preparedness and disciplined life, presented through the teacher’s directive to ‘rise’ and proceed.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.