Opening the text
The Slaying of the Daitya Ruru, the Hymn to Cāmuṇḍā/Kālarātri, and the Doctrine of the Threefold Power
अन्तः स्थितानेकसुरारिसङ्घं विचित्रचर्मायुधचित्रशोभम् । भीमं बलं बलिनं चारुयोधं विनिर्ययौ सिन्धुजलाद् विशालम् ॥
antaḥ sthitānekasurārisaṅghaṃ vicitracarmāyudhacitraśobham | bhīmaṃ balaṃ balinaṃ cāruyodhaṃ viniryayau sindhujalād viśālam ||
समुंदर के पानी से एक बड़ी सेना निकली। उसमें देवियों के दुश्मन थे। उनके पास अलग-अलग हथियार और बड़े कपड़े थे। वो सब बहुत ताकतवर थे और अच्छे योद्धा थे।
Varāha (default, not explicit in fragment)
It contributes to the Purāṇic repertoire of mythic warfare scenes, valuable for literary studies of martial description and epic-style compounds.
Only the generic “sindhu” (sea/ocean) is mentioned; no specific coastal site is named.
The verse is descriptive; it sets narrative conditions for conflict rather than stating an explicit ethical maxim.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.