Varaha Purana 89.16: Adhyaya 89, Shloka 16
The Hierarchy of the Trimūrti and the Manifestation of the Goddess Trikalā
ततो ब्रह्मादयस्ते च तस्या अस्तुष्टा वरं ददुः । नाम्ना असि त्रिकला देवी पाहि विश्वं च सर्वदा ॥
tato brahmādayas te ca tasyāstuṣṭā varaṁ daduḥ | nāmnā asi trikalā devī pāhi viśvaṁ ca sarvadā ||
ब्रह्मा और दूसरों को वो पसंद आई। उन्होंने आशीर्वाद दिया। तुम्हारा नाम त्रिकला होगा। देवी, तुम सदा दुनिया की रक्षा करना।
Brahmā and other deities (contextually incl. Viṣṇu and Maheśvara)
FAQs
It reflects a common Purāṇic pattern where cosmic roles are formalized through naming and delegated protection, useful for studying medieval Indic ideas of divine administration.
None; the scope is universal (viśva) rather than regional.
It emphasizes guardianship and responsibility as an idealized function of power—protection framed as a continuous duty.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.