Opening the text
Description of the Divine Mountain Abodes: Meru, Devakūṭa, and Kailāsa
तेषां चाधिपतिर्देवो राजराजैकपिङ्गलः ।
teṣāṁ cādhipatir devo rājarājaikapiṅgalaḥ
उन सबका राजा एक देवता है। उसका नाम राजराइक पिंगल है।
Varāha
It records a named ruler within a mythic community, reflecting how Purāṇas structure non-human societies with recognizable political terms.
The location remains the same implied setting introduced by 'tatra' in the preceding verse; no new place-name is added here.
The verse is descriptive rather than prescriptive; it contributes to cultural taxonomy by naming leadership within a community.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.