Opening the text
The Birth and Marriages of the Direction-Goddesses and the Daśamī Observance
एकामिन्द्राय स प्रादादग्नयेऽन्यां यमाय च । निरृताय च देवाय वरुणाय महात्मने ॥ २९.१२ ॥
ekām indrāya sa prādād agnaye 'nyāṃ yamāya ca | nirṛtāya ca devāya varuṇāya mahātmane || 29.12 ||
ब्रह्मा ने एक लड़की इंद्र को दी, एक अग्नि को, और एक यम को। फिर निरृति देवता को भी दिया और वरुण को भी।
Varāha (default speaker per dialogue framework; not explicit in excerpt)
It reflects a Purāṇic pattern of allocating portions/offerings to multiple Vedic deities, preserving older ritual-cosmological lists within later narrative literature.
No geographic location is named in this verse; the content is a deity-allocation list rather than a sacred-topography reference.
A principle of ordered distribution and acknowledgment of multiple cosmic functions—an ethical-ritual ideal of balance and due allocation rather than exclusivity.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.