Description of the Māhātmya of Gokarṇeśvara and Jaleśvara (Śaileśvara) in the Śleṣmātaka Forest
न प्रवृत्तिः क्वचिदपि शम्भोरासाद्यते सुरैः ॥ यदा निर्विण्णमनसो मार्गमाणाः सुरास्तदा ॥
na pravṛttiḥ kvacid api śambhor āsādyate suraiḥ || yadā nirviṇṇamanaso mārgamāṇāḥ surās tadā ||
कहीं भी शंभु का कोई साइन नहीं मिला। देवता लोग का मन छोटा हो गया, फिर भी ढूंढते रहे।
Varāha (default narrative voice)
It preserves a narrative motif where divine figures confront absence and uncertainty, offering insight into Purāṇic storytelling and devotional psychology as literature.
None; the emphasis is on the impossibility of locating Śambhu ‘anywhere’ (kvacid api).
It highlights the emotional cost of searching without results, inviting reflection on resilience and the limits of control.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.