Opening the text
Inquiry into Moral Agency (Karma) and Practical Means for the Dissolution of Sin: the Śiśumāra Contemplation
कं वा द्वेषं पुरस्कृत्य मतिस्तस्य प्रवर्तते ॥ सुखदुःखादि लोकेऽस्मिन्प्रकरोति सुदारुणम् ॥
kaṁ vā dveṣaṁ puraskṛtya matis tasya pravartate || sukhaduḥkhādi loke 'smin prakaroti sudāruṇam ||
किस नफरत को लेकर इंसान का दिमाग चलता है। इस दुनिया में वो बहुत बुरा हाल लाता है। सुख दुख जैसी चीज़ें होती हैं।
Varāha (default dialogue framework)
It reflects a common Purāṇic ethical concern: how mental dispositions (such as hatred) condition lived experience through karma, aligning with broader Sanskrit moral psychology.
No geographic location is named in this verse; it is framed as a general ethical-philosophical statement.
The verse cautions that hatred as a motivating force leads to severe outcomes, shaping one’s experience of pleasure and pain.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.