←Previous Verse
Next Verse→

Varaha Purana 198.25: Adhyaya 198, Shloka 25

Description of the Torments within the Cycle of Rebirth: Hymn to Yama and the Introduction to Citragupta’s Administration

Uttara Bhāga · Dharma-yama-saṃvāda (Request: demonstration of karmic differentiation)

दर्शयस्व महाभाग सर्वलोकस्य चिन्तक ॥ यथा कर्मविशेषाणां दर्शनार्थं करोति सः

Recitation with translationVaraha Purana 198.25

darśayasva mahābhāga sarvalokasya cintaka || yathā karmaviśeṣāṇāṃ darśanārthaṃ karoti saḥ

महाराज, आप तो सब दुनिया का ख्याल रखते हैं। मुझे दिखाओ कि वो कैसे लोगों के काम देख कर उनका हिसाब लगाता है, और उन्हें समझाता है कि उनके करम का क्या फल मिलेगा।

दर्शयस्वplease show
दर्शयस्व
TypeVerb
Formलोट्-लकार (Imperative), मध्यमपुरुष, एकवचन, आत्मनेपद; णिच्-प्रत्यय (causative)
RoleKriya (क्रिया)
Root√dṛś (धातु)
महाभागO greatly fortunate one
महाभाग
TypeNoun
Formपुल्लिङ्ग, सम्बोधन-विभक्ति, एकवचन
RoleSambodhana (सम्बोधन)
Rootmahā-bhāga (प्रातिपदिक)
सर्वलोकस्यof all the worlds
सर्वलोकस्य
TypeNoun
Formपुल्लिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति, एकवचन; षष्ठी-तत्पुरुष (सर्वेषां लोकानां)
RoleSambandha (सम्बन्ध)
Rootsarva-loka (प्रातिपदिक)
चिन्तकO counsellor/overseer
चिन्तक
TypeNoun
Formपुल्लिङ्ग, सम्बोधन-विभक्ति, एकवचन
RoleSambodhana (सम्बोधन)
Rootcintaka (प्रातिपदिक)
यथाas
यथा
TypeIndeclinable
Formप्रकारार्थक-अव्यय (as/in the way that)
RoleSambandha (सम्बन्ध)
Rootyathā (अव्यय)
कर्मविशेषाणाम्of the particular deeds
कर्मविशेषाणाम्
TypeNoun
Formपुल्लिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति, बहुवचन; षष्ठी-तत्पुरुष (कर्मणां विशेषाः)
RoleSambandha (सम्बन्ध)
Rootkarma-viśeṣa (प्रातिपदिक)
दर्शनार्थम्for the purpose of showing
दर्शनार्थम्
TypeNoun
Formपुल्लिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति, एकवचन; षष्ठी-तत्पुरुष (दर्शनस्य अर्थः)
RolePrayojana (प्रयोजन)
Rootdarśana-artha (प्रातिपदिक)
करोतिdoes/makes
करोति
TypeVerb
Formलट्-लकार (Present), प्रथमपुरुष, एकवचन, परस्मैपद
RoleKriya (क्रिया)
Root√kṛ (धातु)
सःhe
सः
TypeNoun
Formसर्वनाम, पुल्लिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
RoleKarta (कर्ता)
Roottad (प्रातिपदिक)
  • darśanārthaṃ = darśana-artham (a + a sandhi)
  • karmaviśeṣāṇāṃ is a tatpuruṣa compound

Shanta and Adbhuta rasa
Speaker

Ṛṣiputra

In this verse
She asks
What she asks

How does the overseer of all worlds practically demonstrate the distinctions among specific karmas for instruction and judgment?

Kind of teaching
Ethical discernment (viveka)
Subjects
EthicsKarma theoryPedagogy through demonstration
Core idea

Karma-viśeṣa: moral reality is granular; intention, context, and act-type shape outcomes.

In practice

Practice viveka: examine not only whether an act is 'good/bad' but its motive, harm/benefit, and duty-context.

C
Classical Literature
P
Purāṇic Dialogue
K
Karma Doctrine
D
Didactic Narrative

FAQs

It illustrates a didactic technique in Purāṇic literature: ethical instruction through vivid exemplification of karmic differentiation.

No geographic site is named; the focus is on cosmological administration and moral pedagogy.

It stresses that actions are not morally uniform; they are differentiated (viśeṣa) and evaluated accordingly.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Continue reading in the Vedapath app

Open in App
Download on the App StoreGet it on Google Play