Opening the text
Section on the Origin and Procedure of Piṇḍa-Rites and Śrāddha: Rules of Mourning Impurity
Aśauca
जानुभ्यामवनीं गत्वा नमस्कृत्य द्विजोत्तमान् ॥ पाणिं संगृह्य हस्तेन मन्त्रेणोत्थापयेद्द्विजान् ॥
jānubhyām avanīṃ gatvā namaskṛtya dvijottamān || pāṇiṃ saṃgṛhya hastena mantreṇotthāpayeddvijān ||
घुटनों के बल ज़मीन पर जा के बड़े ब्राह्मणों को प्रणाम करो। फिर अपना हाथ आगे बढ़ा के उनका हाथ पकड़ो और मंत्र बोलते हुए उन्हे उठा दो।
Varāha (default dialogue framework)
It preserves embodied ritual etiquette—prostration-like gestures and assisting elders/ritual specialists—highlighting social codes embedded in śrāddha performance.
No location is identified; the verse concerns interpersonal ritual conduct.
Show respect and care toward ritual recipients/participants through formal salutation and supportive action.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.