Opening the text
The Māhātmya of Kṛṣṇagaṅgodbhava, Kāliñjara, and the Five Sacred Baths: The Tale of Pāñcāla and Tilottamā
तस्मिन् स्थाने पितुर्मह्यं पञ्च पुत्रा मया सह ॥ जातास्तेषामहं षष्ठी कनिष्ठा विधवाऽभवम्
tasmin sthāne pitur mahyaṃ pañca putrā mayā saha || jātās teṣām ahaṃ ṣaṣṭhī kaniṣṭhā vidhavā'bhavam
वहाँ मेरे बाप के पाँच बेटे पैदा हुए, मेरे साथ। मैं छठी थी, सबसे छोटी। और मैं विधवा हो गई।
Varāha (default dialogue framework)
It provides social-historical data points—birth order, sibling structure, and widowhood—embedded within a narrative that can be compared across Purāṇic and Dharmaśāstra traditions.
The verse refers back to the previously mentioned place; it does not add a new toponym.
It implicitly frames personal suffering and social status (widowhood) as part of the narrative ground for later moral or ritual guidance.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.