Opening the text
The Efficacy of Circumambulating Annakūṭa
Govardhana
स्नानाद्गच्छति सा क्षिप्रं नात्र कार्या विचारणा ॥ अन्नकूटस्य सान्निध्ये तीर्थं शक्रविनिर्मितम् ॥
snānād gacchati sā kṣipraṃ nātra kāryā vicāraṇā || annakūṭasya sānnidhye tīrthaṃ śakravinirmitam ||
नहाने से पाप जल्दी चला जाता है, इसमें कोई डाउट की ज़रूरत नहीं। अन्नकूट के पास एक तीर्थ है जो इंद्र ने बनाया था।
Varāha
It combines a doctrinal claim about ritual efficacy with a topographic note (a tīrtha near Annamkūṭa), supporting reconstruction of pilgrimage circuits and their legitimizing narratives.
Annakūṭa (often connected with the Govardhana landscape) and a nearby tīrtha attributed to Indra (Śakra), indicating a localized sacred site within the broader Braj topography.
It emphasizes confidence in prescribed remedial practices (without excessive doubt), while implicitly promoting orderly, rule-governed engagement with shared water-sites.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.