Opening the text
The Sacred Greatness of Lohārgala
The ‘Iron-Bolt’ Tīrtha
यथा यथा वदसि च धर्मसंहितं गुह्यं परं देववरप्रणीतम् ॥ गुणोत्तमं कारणसम्प्रयुक्तं तथा तथा भावयसि मनो मम ॥
yathā yathā vadasi ca dharmasaṃhitaṃ guhyaṃ paraṃ devavarapraṇītam || guṇottamaṃ kāraṇasamprayuktaṃ tathā tathā bhāvayasi mano mama ||
जैसे-जैसे तुम यह धरम की बात बोलोगे, जो राज़ है और देवता ने बताई है, वैसे-वैसे मेरा मन खुश होता है। तुम्हारा बोलना अच्छा लगता है।
Pṛthivī (default dialogue framework: respondent expressing reception)
It reflects Purāṇic self-positioning as ‘dharmasaṃhitā’ (systematic dharma teaching) and highlights a didactic ideal: instruction that is both authoritative and causally grounded.
None; the verse is meta-discursive, focusing on the nature of the teaching and its effect on the listener.
To internalize ethical teaching thoughtfully—allowing well-reasoned dharma discourse to transform one’s mindset and conduct.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.