Varaha Purana 151.42: Adhyaya 151, Shloka 42
The Sacred Greatness of Lohārgala
The ‘Iron-Bolt’ Tīrtha
पञ्चचूडं समुत्सृज्य स याति परमां गतिम् ॥ सप्तर्षिकुण्डं विख्यातमस्मिन्क्षेत्रे परे मम
pañcacūḍaṃ samutsṛjya sa yāti paramāṃ gatim || saptarṣikuṇḍaṃ vikhyātam asmin kṣetre pare mama
पंचचूड़ से निकल के वो सबसे बड़ी जगह पहुँचता है। इस क्षेत्र में सप्तर्षि कुंड बहुत फेमस है। यह मेरा सबसे बड़ा पवित्र स्थान है।
Varāha
FAQs
It shows a catalog-style progression of tīrthas and their promised outcomes, a hallmark of Purāṇic pilgrimage chapters that shaped regional sacred itineraries.
Saptarṣi-kuṇḍa is explicitly named; Pañcacūḍa is referenced as the preceding location.
The verse emphasizes purposeful movement through sacred sites, presenting attainment (gati) as linked to disciplined engagement with the tīrtha network.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.