The Episode of the Khañjarīṭa Bird
and the Saukarava Tīrtha’s Merit
एवं चिन्तां समासाद्य मा शुचो जननि क्वचित् ॥ एवं तौ पितरौ श्रुत्वा विस्मयात्पुनरूचतुः
evaṃ cintāṃ samāsādya mā śuco janani kvacit || evaṃ tau pitarau śrutvā vismayāt punar ūcatuḥ
माँ, इतना मत सोचो, कभी परेशान मत होना। बात सुन के दोनों माँ बाप हैरान हो गए और फिर बोले।
Unspecified (narrative voice; direct speech speaker unclear in fragment)
It illustrates stock narrative expressions for reassurance and emotional regulation, common across Sanskrit epics and Purāṇas.
No geographic reference occurs.
A counsel against grief and anxiety is articulated as a practical moral-emotional directive.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.