Opening the text
The Tale of the Vulture and the She-Jackal: The Māhātmya of the Saukarava Sacred Field
यदि तुष्टो महादेव आदिमध्यान्तवर्जितः ॥ मम चैव प्रियार्थाय एतन्मे दीयतां वरः ॥
yadi tuṣṭo mahādeva ādi-madhyānta-varjitaḥ || mama caiva priyārthāya etan me dīyatāṁ varaḥ ||
अगर महादेव खुश हो जाएँ, वो जो शुरू, बीच और अंत से पारे हैं, तो मेरा काम हो जाए। जो मुझे प्यारा है उसके लिए यह वरद मुझे दे दो।
Pṛthivī (default dialogue frame: the inquirer)
It preserves a conventional Purāṇic petition-formula (vara-prārthanā) and a philosophical epithet describing a deity as transcending temporal sequence, reflecting shared doctrinal vocabulary across Purāṇic corpora.
No specific site-name occurs in this half-verse; the surrounding passage (later verses) situates the discourse around Soma-tīrtha, a sacred bathing-place referenced in tīrtha-māhātmya sections.
A principle of disciplined petition: boons are framed as contingent upon ethical-spiritual satisfaction (tuṣṭi) of the divine, implying restraint and accountability rather than entitlement.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.