Opening the text
Prescriptions for Expiation of Offences: Red/Black Garments, Improper Touch in Darkness, Impure Leftovers, Eating Boar-Meat, and Consuming Jālapāda
गोमायुरेकं जन्मापि जन्म चैकं हयस्तथा ॥ सारङ्गस्त्वेकजन्मा वै मृगो भवति वै ततः
gomāyur ekaṃ janmāpi janma caikaṃ hayas tathā || sāraṅgas tv ekajanmā vai mṛgo bhavati vai tataḥ
एक जनम वो गिदड़ बनता है। एक जनम घोड़ा भी। फिर एक जनम वो हिरन बन जाता है। उसके बाद वो मृग बन जाता है।
Varāha
It provides evidence for how Purāṇic Sanskrit uses overlapping animal terms (mṛga, sāraṅga), relevant to lexicography and cultural zoology.
No geographic location is mentioned.
The verse continues a cautionary sequence linking transgression with graded rebirth outcomes.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.