←Previous Verse

Varaha Purana 134.72: Adhyaya 134, Shloka 72

Expiations for Ritual and Temporal Offences in Worship, and the Prescribed Purificatory Procedure

Upaspṛśya

Uttara Bhāga · Vrata/Observance Instructions (Ritual Postures and Offerings)

वीरासनविधींश्चैव कारयेत् सप्त सप्त च ॥ चतुर्थं भक्ष्यमेकेन मासेन घृतपायसम् ॥

Recitation with translationVaraha Purana 134.72

vīrāsanavidhīṃś caiva kārayet sapta sapta ca || caturthaṃ bhakṣyam ekena māsena ghṛtapāyasam ||

वीरासन की पूजा करनी चाहिए। सात बार, फिर फिर से सात बार। चौथा महिना एक महीना रहता है। उस टाइम घी और दूध से बना खीर भोग लगाना चाहिए।

vīra-āsana-vidhīnrules/procedures of the vīrāsana (posture)
vīra-āsana-vidhīn
TypeNoun
Formतत्पुरुष-समास (determinative chain), पुंलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति, बहुवचन; 'वीरासनस्य विधीन्'
RoleKarma (कर्म)
Rootvīra (प्रातिपदिक) + āsana (प्रातिपदिक) + vidhi (प्रातिपदिक)
caand
ca
TypeIndeclinable
Formअव्यय (conjunction)
RoleSamuccaya (समुच्चय)
Rootca (अव्यय)
evaindeed/just
eva
TypeIndeclinable
Formअव्यय (emphatic particle)
RoleNipāta (निपात)
Rooteva (अव्यय)
kārayetshould have (them) performed
kārayet
TypeVerb
Formविधिलिङ् (Optative), परस्मैपद, प्रथम-पुरुष, एकवचन; णिच्-प्रयोग (causative) = 'should cause to be done/should have done'
RoleKriyā (क्रिया)
Rootkṛ (धातु) (णिच् causative: kāray-)
saptaseven
sapta
TypeAdjective
Formसंख्यावाचक (numeral), अव्ययवत् प्रयोग; here used as count 'seven'
RoleSaṅkhyā (संख्या)
Rootsapta (संख्या-प्रातिपदिक)
saptaseven
sapta
TypeAdjective
Formसंख्यावाचक (numeral), repetition for emphasis/distribution
RoleSaṅkhyā (संख्या)
Rootsapta (संख्या-प्रातिपदिक)
caand
ca
TypeIndeclinable
Formअव्यय (conjunction)
RoleSamuccaya (समुच्चय)
Rootca (अव्यय)
caturthamthe fourth (one)
caturtham
TypeAdjective
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति, एकवचन; ordinal 'the fourth' (as item/day/portion)
RoleKarma (कर्म)
Rootcaturtha (प्रातिपदिक)
bhakṣyamfood to be eaten
bhakṣyam
TypeNoun
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया-विभक्ति, एकवचन; here as object/apposition to caturtham
RoleKarma (कर्म)
Rootbhakṣya (प्रातिपदिक)
ekenawith one/within one
ekena
TypeAdjective
Formपुं/नपुंसक, तृतीया-विभक्ति, एकवचन; 'with one/within one' (instrumental of measure)
RoleKaraṇa (करण)
Rooteka (प्रातिपदिक)
māsenain/within a month
māsena
TypeNoun
Formपुंलिङ्ग, तृतीया-विभक्ति, एकवचन; time-measure instrumental
RoleKāla-adhikaraṇa (काल-अधिकरण)
Rootmāsa (प्रातिपदिक)
ghṛta-pāyasamrice-pudding with ghee
ghṛta-pāyasam
TypeNoun
Formतत्पुरुष-समास (determinative: 'घृतेन युक्तं पायसम्'), नपुंसकलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति, एकवचन
RoleKarma (कर्म)
Rootghṛta (प्रातिपदिक) + pāyasa (प्रातिपदिक)
  • vidhīṃś caiva → vidhīn + ca + eva
  • bhakṣyam ekena → bhakṣyam + ekena (sandhi at word boundary)
  • ghṛtapāyasam → ghṛta-pāyasam

Shanta and Vira rasa
Speaker

Varāha

In this verse
Varaha teaches her
Her state of mind

Attentive; learning procedural details of discipline

What she asks

What bodily discipline and dietary observance should accompany the ritual regimen to make it effective?

Kind of teaching
Embodied sādhana (yoga-ritual integration)
Subjects
Ritual PracticeAscetic DisciplineFood Culture
Core idea

Spiritual progress is supported by structured bodily practice and disciplined, sanctified diet.

In practice

Adopt consistent āsana routine (counted sets) and a defined monthly dietary rule; treat food as consecrated support for worship, not indulgence.

With the Earth

Varāha continues instructing Pṛthivī on a vrata-like regimen combining posture/discipline (vīrāsana-vidhi) and regulated diet (ghṛta-pāyasa).

P
Purāṇic Literature
V
Vrata Traditions
R
Ritual Dietetics
S
Sanskrit Yoga Terminology

FAQs

It documents the intersection of posture discipline, periodic observance structure, and prescribed foods—useful for reconstructing medieval vrata practice and embodied ritual.

No geographic location is specified in this verse.

Ritual life is framed as disciplined repetition and regulated consumption, emphasizing structured self-control.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Continue reading in the Vedapath app

Open in App
Download on the App StoreGet it on Google Play