Opening the text
The Genealogy of the Pitṛs and the Determination of Śrāddha Times
अन्नेन वा यथाशक्त्या कालेऽस्मिन् भक्तिनम्रधीः । भोजयिष्यति विप्राग्र्यांस्तन्मात्रविभवो नरः ॥ १३.५४ ॥
annena vā yathāśaktyā kāle 'smin bhaktinamradhīḥ | bhojayiṣyati viprāgryāṁs tanmātravibhavo naraḥ || 13.54 ||
इस समय जो भी शक्ति हो, भोजन करवाओ। ब्राह्मिन लोगों को खिलाओ। भक्ति से, झुक के, दिल से करो। जो ताकत हो, उतना ही करो, ज़्यादा मत सोचो।
Varāha (default dialogue framework)
It reflects a common Purāṇic ethical theme: merit is associated with hospitality and giving, but explicitly calibrated to personal capacity (yathāśaktyā), indicating a normative social ethic rather than an absolute economic requirement.
No specific geographic location is named in this verse fragment; it is a general ethical injunction rather than a site-specific māhātmya passage.
To offer food as a form of charitable hospitality to exemplary recipients (viprāgryān), doing so with a humble disposition and in proportion to one’s available means.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.