Opening the text
Initiation for the Four Social Orders, Sandhyā Mantra Procedure, and the Merit of Offering Water in a Copper Vessel
ततो भूमेर्वचः श्रुत्वा अनादिरपराजितः ॥ लोकानां प्रवरः श्रेष्ठः प्रत्युवाच वसुन्धराम् ॥
tato bhūmer vacaḥ śrutvā anādir aparājitaḥ || lokānāṃ pravaraḥ śreṣṭhaḥ pratyuvāca vasundharām ||
धरती की बात सुन के, जो कोई उन्हे हरा न सके, जो शुरू से हैं, सबसे बड़े हैं, उन्होंने धरती को जवाब दिया।
Varāha (identified by epithets anādi, aparājita)
It exemplifies Purāṇic stylistics—epithetic identification of the speaker and formal transition into an explanatory myth or rationale.
No geographic location is specified here.
The verse primarily frames authoritative instruction: a response grounded in listening (śrutvā) and then clarifying the teaching.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.