Varaha Purana 126.129: Adhyaya 126, Shloka 129
The Greatness of Kubjāmraka: Raibhya’s Boon and the Teaching on the Sacred Tīrthas
तस्मिन् कृतोदकस्तीर्थे स्वच्छन्दगमनालयः ॥ भ्रमे द्विमानमारूढो सहस्रान्तरणर्तितः ॥
tasmin kṛtodakas tīrthe svacchandagamanālayaḥ | bhramed vimānam ārūḍho sahasrāntaranartitaḥ ||
उस तीर्थ पर जहाँ पानी से पूजा हुई थी, वो आज़ादी से घूमता था। वो एक उड़ने वाली गाड़ी पर बैठ के हज़ारों बार चक्कर लगाता था।
Varāha (default dialogue framework)
FAQs
It preserves tīrtha-centered ritual language and travel imagery, relevant to mapping Purāṇic pilgrimage culture.
The verse mentions a tīrtha but does not name it here; identification depends on adjacent verses in the chapter.
Indirectly, it emphasizes the cultural value of ritual acts at tīrthas as part of orderly social-religious life, without asserting exclusivity.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.