Opening the text
Praise and Procedure of Donating the Two-Faced Kapilā Cow and the Golden Pot
Hema-kumbha
सैकदेशो यजेत्तस्य ब्रह्माण्डस्य विशेषतः ॥ यः पुनः सकलं छेदं ब्रह्माण्डं यजते नरः
saikadeśo yajettasya brahmāṇḍasya viśeṣataḥ || yaḥ punaḥ sakalaṃ chedaṃ brahmāṇḍaṃ yajate naraḥ
वो सिर्फ ब्रह्मांड का एक हिस्सा ही माना जाता है। पर जो आदमी पूरा ब्रह्मांड सब हिस्सों के साथ यज्ञ करता है।
Varāha (default dialogue frame)
It illustrates a Purāṇic logic of symbolic totality: comprehensive ritual objects are treated as encompassing the whole cosmos.
None; the verse is cosmological and conceptual.
Prefer completeness and holistic intention over partial performance when engaging in acts framed as universal offerings.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.