Opening the text
Praise and Procedure of Donating the Two-Faced Kapilā Cow and the Golden Pot
Hema-kumbha
क इदं कस्मा अदादिति जपित्वा वै वसुन्धरे ॥ विसृज्य ब्राह्मणं देवि तां धेनुं तद्गृहं नयेत
ka idaṃ kasmā adāditi japitvā vai vasundhare || visṛjya brāhmaṇaṃ devi tāṃ dhenuṃ tadgṛhaṃ nayet
पहले यह बोलना है कि किसने दिया और किसने लिया। फिर ब्राह्मण को विदाई कर दो। फिर उस गाय को घर ले जाओ।
Varāha (default; procedural instruction with vocatives to Pṛthivī)
It records a closing protocol—recitation, dismissal, and physical transfer—highlighting how Purāṇic texts encode legal-ritual clarity about donor, recipient, and completion of the gift.
No specific place-name; the action culminates in moving the cow to the recipient’s household (tadgṛha).
To complete charitable transfer with clear attribution and respectful closure, ensuring social transparency and procedural integrity.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.