Opening the text
Hospitality at Gauramukha’s Hermitage and the Power of the Wish-Fulfilling Jewel
ऋषिं तं च समागत्य मणिं याचितुमुद्यतः । रत्नानां भाजनं राजा मणिं तस्मै प्रदीयताम् ॥ ११.६८ ॥
ṛṣiṃ taṃ ca samāgatya maṇiṃ yācitum udyataḥ | ratnānāṃ bhājanaṃ rājā maṇiṃ tasmai pradīyatām || 11.68 ||
वो मंत्री रिशि के पास गया। कहने लगा कि आप यह मणि दे दीजिए। राजा तो रत्नों का भंडार है, आपको यह मणि दे देनी चाहिए।
Varāha (default dialogue-frame attribution; explicit speaker not stated in the excerpt)
It reflects a recurring Purāṇic motif: royal wealth is framed as a trust to be used through ethical distribution (dāna), especially toward sages who represent learning and cultural continuity.
No geographic location is named in this verse fragment; it focuses on a courtly/ascetic interaction rather than sacred geography.
The verse emphasizes responsible kingship: a ruler, as a “repository of treasures,” is expected to give appropriately—here, granting a requested jewel—highlighting stewardship and generosity rather than mere possession.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.